8-OJO DARBO GRUPĖS APVALIOJO STALO DISKUSIJA: TAIKOS REMIMO PAKETAS
Ekscelencijos,
Europos Sąjungai didelė garbė kartu su mūsų Arabų Lygos partneriais vadovauti „Taikos dienos pastangų“ darbui.
Kartu kurdami „kitos dienos“ viziją, mes sudarome sąlygas jai tapti realybe.
Kaip ES atstovaujantis pirmininko pavaduotojas, dabar pranešiu apie gautus pasiūlymus ir darbo grupės išvadas, pateikdamas tris svarbias priemones, kurios sulaukė teigiamų atsiliepimų:
Pirma, akivaizdžiai reikia laipsniško, sąlyginio ir daugiamačio, įgyvendinamo „Taikos palaikymo paketo“.
Šis paketas būtų pradėtas taikyti iš karto po to, kai šalys susitars dėl dviejų valstybių sprendimo, pagrįsto tarptautine teise.
Parama Palestinos savivaldai yra labai svarbi.
ES jau yra didžiausia pagalbos Palestinos administracijai teikėja. Neseniai patvirtinau 1,6 mlrd. eurų paramos paketą 2025–2027 m., susijusį su struktūrinėmis reformomis.
Pasiūlėme konkrečių idėjų, kaip išsamiau išplėtoti mūsų ilgalaikį pasiūlymą suteikti precedento neturintį politinės, saugumo ir ekonominės paramos paketą abiem šalims.
Šiuo metu dirbu ties Palestinos donorų grupės įkūrimu.
Ši donorų grupė turėtų būti forumas, skirtas Palestinos valdžios reformų darbotvarkei remti.
Vieta, kurioje donorai gali stebėti vykdomas reformas ir keistis nuomonėmis apie tai, kaip geriausiai paremti Palestinos savivaldą, taip pat įsipareigoti teikti finansinę paramą.
Tai taip pat bus konkreti priemonė, palengvinsianti diskusijas dėl Gazos atkūrimo ir rekonstrukcijos.
Antra, turime sukurti regioninę saugumo architektūrą Artimiesiems Rytams.
Šalims turės būti pateiktos visos būtinos saugumo garantijos.
Reikės atsižvelgti į suverenitetą, taip pat į teisėtus Izraelio saugumo rūpesčius, kurių negalima ir nereikia ignoruoti.
Visi subjektai privalo visapusiškai gerbti tarptautinę teisę, įskaitant tarptautinę humanitarinę teisę ir tarptautinę žmogaus teisių teisę.
Taip pat noriu pabrėžti, kad daugelis valstybių narių užsiminė apie galimybę sukurti ESBO įkvėptą regioninio saugumo modelį arba kitas regioninės integracijos iniciatyvas.
Trečia, ši konferencija turi numatyti tolesnių veiksmų mechanizmą jos darbotvarkei įgyvendinti.
Dviejų valstybių sprendimo įgyvendinimo pasaulinis aljansas išsiskiria kaip esamas mechanizmas, atviras visiems ir tinkamas savo paskirčiai.
Jame jau yra daugiau nei 100 valstybių ir tarptautinių organizacijų.
ES ir Arabų Valstybių Lyga ragina visas valstybes aktyviai dalyvauti šiame Aljanse.
Atrodo, kad tai geriausiai tinka aštuoniose darbo grupėse pradėtam svarbiam darbui tęsti.
Ekscelencijos,
Kaip Europos Sąjungos atstovas, privalau dar kartą patvirtinti tvirtą Sąjungos įsipareigojimą siekti taikos ir dviejų valstybių sprendimo.
Mes jau darome daug, kad pasiektume šiuos tikslus.
Paprastai tariant, mes apsaugome Palestinos valdžios institucijas nuo finansinio žlugimo.
Taip pat sustiprinome savo įsipareigojimą sudaryti paliaubas ir pagerinti humanitarinės pagalbos prieinamumą.
Kalbant apie humanitarinę padėtį Gazoje, sukūrėme sistemą, leidžiančią prekėms įvežti į Gazą, kad civiliai gyventojai nenukentėtų. Tačiau ši sistema buvo įgyvendinta tik iš dalies dėl nesugebėjimo platinti prekių saugioje ir organizuotoje aplinkoje. Tikimės, kad Izraelis bendradarbiaus, kad būtų užtikrintas humanitarinės pagalbos teikimas.
Esame visiškai įsipareigoję siekti ilgalaikės taikos regione ir, vadovaudamiesi tarptautine teise, remiame dviejų valstybių sprendimą.
Norime matyti Izraelį ir Palestiną gyvenančius greta taikiai ir saugiai, su pripažintomis sienomis.
Ačiū.
***
PLENARINĖ POSĖDŽIO
Ekscelencijos,
Sveikinu istorinę Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos, kuriai pirmininkavo Prancūzija ir Saudo Arabijos Karalystė, iniciatyvą sušaukti šią konferenciją.
Europos Sąjunga yra visapusiškai įsipareigojusi siekti ilgalaikės taikos Artimųjų Rytų regione – mūsų artimiausioje kaimynystėje.
Mes remiame dviejų valstybių sprendimą pagal tarptautinę teisę.
Norime matyti Izraelį ir Palestiną gyvenančius greta – taikiai ir saugiai, su pripažintomis sienomis.
Pirmiausia norėčiau aptarti situaciją Gazos ruože.
Nuo spalio 7 d. įvykdytų teroristinių išpuolių Izraelyje pasaulis tapo precedento neturinčios tragedijos liudininku.
Europos Sąjunga toliau ragina nutraukti ugnį, paleisti visus įkaitus, greitai teikti humanitarinę pagalbą ir nusiginkluoti „Hamas“.
Vertiname Egipto, Jungtinių Valstijų ir Kataro tarpininkavimo veiklą.
Mes taip pat imamės veiksmų: vien 2025 m. ES skyrė 170 mln. EUR humanitarinės pagalbos Palestinai. Taigi, nuo 2023 m. bendra ES suteikta humanitarinė pagalba siekia 500 mln. EUR.
Be finansavimo, mes taip pat gabenome humanitarinius krovinius per „ReliefEU“ ir rėmėme medicininę evakuaciją per ES civilinės saugos mechanizmą.
Tačiau to nepakanka. ES susitarimas su Izraeliu dėl humanitarinės pagalbos teikimo Gazos ruože buvo svarbus žingsnis, tačiau jį reikia visapusiškai ir greitai įgyvendinti.
Izraelis turėtų nutraukti Gazos blokadą.
Mums reikia ne tik daugiau sunkvežimių, daugiau pasienio punktų ir daugiau degalų. Turi būti užtikrinta saugumo padėtis pasienio punktuose, kad pagalba galėtų būti įvežta, iškrauta ir pasiektų žmones, kuriems jos reikia.
Mums reikia saugaus ir netrukdomo platinimo!
Mano antra žinia – privalome remti Palestinos valdžios institucijas.
Dviejų valstybių sprendimas gali būti įgyvendintas tik reformavus ir atgaivinus Palestinos savivaldą.
Esame ilgalaikiai partneriai, teikdami konkrečią ir plataus masto paramą Palestinos administracijai ir jos reformų darbotvarkei.
Malonu šiandien pranešti, kad Palestinos Administracija jau pasiekė svarbių rezultatų.
Tai stiprus įsipareigojimo signalas vis sunkėjančiomis sąlygomis.
Palankiai vertiname per metus visoje Palestinos teritorijoje įvyksiančių prezidento ir visuotinių rinkimų paskelbimą ir tuo tikslu priimtą laukiamą partijų įstatymą.
Savo ruožtu didžiuojuosi galėdamas pabrėžti, kad Europos Sąjunga per ateinančius trejus metus skirs Palestinos savivaldai 1,6 mlrd. eurų paramą.
Birželį jau išmokėjome 202 mln. eurų maistui, atlyginimams ir ligoninėms, taip pat susijusiems su struktūrinėmis reformomis.
Prieš dvi savaites Europos investicijų bankas patvirtino 400 mln. eurų paskolas.
Tai bus naudinga Palestinos verslininkams ir privačiam verslui, kuriam labai reikia likvidumo.
Tačiau poreikiai yra didžiuliai. Turime nuveikti daugiau.
Todėl raginu jus visus prisijungti prie mūsų pastangų teikiant reformomis pagrįstą ir visapusišką paramą Palestinos administracijai.
Siekdamas palengvinti šią užduotį, šiuo metu dirbu siekdamas per ateinančius mėnesius įkurti Palestinos donorų grupę.
Tai forumas, kuriame Palestinos administracija pristatytų savo reformų pažangą donorams ir kuriame būtų galima koordinuoti finansinę paramą.
Kalbant apie paramą Palestinos savivaldai, Izraelio bendradarbiavimas yra labai svarbus.
Izraelio sulaikytų lėšų grąžinimas ir reguliarus bei nuspėjamas muitų išieškojimo pajamų pervedimas yra būtini.
Nesant šių skubių mokėjimų, Palestinos valdžia rizikuoja būti faktiškai paralyžiuota per kelis mėnesius.
Mes ir toliau bendradarbiausime su Izraeliu šiuo tikslu.
Taip pat turime žvelgti į priekį ir galvoti apie rekonstrukciją:
Esame pasirengę teikti tolesnę pagalbą, kai bus įvykdytos sąlygos, ir sveikiname pastangas šia kryptimi, kaip numatyta Arabų Gazos atstatymo plane.
Esame pasirengę palengvinti diskusijas kitą dieną po paliaubų. Tai galėtume daryti su savo partneriais, visų pirma minėtos Palestinos donorų grupės kontekste, ir prisidėti prie visų klausimų, susijusių su saugumu, stabilumu, valdymu, bei remti Palestinos Administracijos vaidmenį Gazos Ruože.
Leiskite man pakartoti: vienintelis horizontas yra politinis ir yra dviejų valstybių sprendimas.
Jis turėtų būti absoliučiai išlaikytas, o Europos Sąjunga imasi konkrečių veiksmų, kad būtų užkirstas kelias bet kokiems veiksmams, kenkiantiems jam.
Palestinos valstybės pripažinimas yra ne ES, o jos valstybių narių prerogatyva, tačiau mes ir toliau remsime Palestinos Administracijos siekį pasinaudoti valstybės įgaliojimais.
Naujakurių smurtas prieš palestiniečių civilius gyventojus neturėtų likti nebaudžiamas.
Smurtingiems naujakuriams sankcijas skyrėme du kartus ir šiuo metu svarstome trečiąjį sankcijų paketą.
Greta Palestinos valstybės mums reikia saugios Izraelio valstybės.
Šiuo klausimu negali būti jokio kompromiso.
Terorizmas negali nugalėti.
„Hamas“ turi būti visiškai nuginkluotas ir negali būti jokio Gazos problemos sprendimo dalimi.
Europos Sąjunga palankiai įvertino Abraomo susitarimus kaip teigiamą poslinkį regioninio stabilumo ir bendradarbiavimo srityje; jie prisideda prie Izraelio saugumo.
Konkretūs įsipareigojimai dėl regioninės integracijos ir regioninės saugumo architektūros yra „precedento neturinčio taikos paketo“, kuriam Europos Sąjunga ir Arabų Lyga kartu pirmininkavo šioje konferencijoje, dalis.
Pilietinė visuomenė turėtų būti visapusiškai įtraukta, nes ji atlieka esminį vaidmenį formuojant naują naratyvą, kovojant su kurstymu ir skatinant dialogą. Taip pat turime labiau išgirsti moterų balsą. ES remia šias pastangas.
Ši konferencija skirta konkretiems žingsniams į priekį.
Iš tiesų, jau yra sukurtas tolesnių veiksmų mechanizmas, skirtas įgyvendinti konkrečią veiksmų darbotvarkę – Pasaulinis aljansas dviejų valstybių sprendimui įgyvendinti.
Ir mes turėtume įgalioti Pasaulinį aljansą tai padaryti.
Europos Sąjunga, kaip Izraelio ir Palestinos valdžios kaimynė ir pagrindinė partnerė, tebėra pasirengusi aktyviai dirbti siekiant užbaigti karą ir dviejų valstybių sprendimo.
Ačiū.
