Kalbėdama Europos Parlamento plenarinėje sesijoje prieš 2025 m. gruodžio Europos Vadovų Tarybą, Ursula von der Leyen paragino stiprinti Europos strateginę autonomiją, gynybą ir paramą Ukrainai.
Daugiau šia tema: Europos Komisija, PRESS CORNER EU
Prezidente Metsola, brangioji Roberta,
Ministras Bjerre,
Gerbiami nariai,
Šios savaitės Europos Vadovų Tarybos susitikimas skirtas akimirkos realybei pripažinti. Pasaulio, kuris tapo pavojingas ir sandorių kupinas, realybei. Karų pasauliui. Plėšrūnų pasauliui. Šio pasaulio realybė reiškia, kad mes, europiečiai, turime gintis. Ir turime pasikliauti savimi. Šiame pasaulyje gyvename jau kurį laiką. Net ir prieš didžiausią žadinimo skambutį – neteisėtą Rusijos invaziją į Ukrainą 2022 m. vasarį. Vakar dienos taika praėjo. Neturime laiko pasiduoti nostalgijai. Svarbu tai, kaip mes susidursime su šiandiena. Negalime leisti, kad kitų pasaulėžiūra mus apibrėžtų. Nei vienas iš mūsų neturėtų būti šokiruotas to, ką kiti sako apie Europą. Tačiau leiskite man pasakyti štai ką: tai nebūtų pirmas kartas, kai prielaidos apie Europą pasitvirtintų kaip pasenusios. Ir tai nebūtų pirmas kartas, kai suvokiama, kad pokario pasaulio tvarka keičiasi neatpažįstamai. Nacionalinė saugumo strategija teisingai teigia: „Europa praranda dalį pasaulinio BVP – nuo 25 % 1990 m. iki 14 % šiandien.“ Tačiau neparašyta, kad Jungtinių Valstijų skaičiai yra tokie patys. Jungtinių Valstijų dalis pasaulinio BVP mažėja nuo 22 % 1990 m. iki 14 % šiandien. Taigi tai ne vienos ar kitos Atlanto pusės ekonomikos istorija. Tai istorija apie pasaulio ekonomikos pokyčius. Jei paimsime vien Kiniją, jos dalis pasaulinio BVP išaugo nuo 4 % 1990 m. iki 20 % šiandien. Štai kodėl Jungtinės Valstijos jau kurį laiką aiškiai kalba apie savo besikeičiančius strateginius interesus ir prioritetus, kylant Kinijos įtakai. Noriu pabrėžti, kad ši strategija nėra Europos patiriamų sutrikimų priežastis. Tai šiandienos pasaulio realybės simptomas. Taigi mūsų užduotis šios savaitės aukščiausiojo lygio susitikime yra parodyti, kad esame susitelkę į savo strategiją, savo interesus ir savo prioritetus. Štai kodėl noriu pakartoti tai, ką sakiau šioje vietoje savo pranešime apie Sąjungos padėtį: tai Europos nepriklausomybės akimirka.
Nuo tada, kai pradėjome vartoti šį terminą – nepriklausomybė – daugelis skeptiškai vertino tai, ką tai reiškia. Ar tai apskritai realu? Tik pažiūrėkite, ką jau padarėme. Nuo gynybos iki energetikos – neįmanomus dalykus pavertėme įmanomais, nes tai yra mūsų naujos realybės dalis. Ir esame pasirengę nuveikti daugiau. Nes būdami nepriklausomi mes stipriname save. Stipresnė Europa yra stipresnė partnerė ne tik skatinant, bet ir užtikrinant saugesnį pasaulį.
Pažvelkime į mūsų padarytą pažangą. Žengiame į naują erą – Europos energetinės nepriklausomybės nuo rusiško iškastinio kuro pradžią. Ir šie Rūmai nuo pat pirmos dienos buvo šio klausimo lyderiai. Dėkoju jums už tai. Jūsų pastangos atsipirko. Nes „REPowerEU“ dėka Rusijos dujų – SGD ir vamzdynų – importas sumažėjo nuo 45 % karo pradžioje iki 13 % šiandien; anglies importas sumažėjo nuo 51 % karo pradžioje iki nulio; o žalios naftos importas – nuo 26 % karo pradžioje iki 2 % šiandien. Visa tai reiškia: mes visiems laikams atsisakysime rusiško iškastinio kuro. Vos prieš kelerius metus tai buvo neįsivaizduojama. Tačiau mes veikėme. Ir mes užsitarnavome nepriklausomybę nuo Rusijos. Tai ne atsitiktinumas. Tai sunkus darbas, kurį atlikome kartu. Ir tai sunkus darbas, kurį skatino tai, kas mus daro europiečiais. Mūsų tikslo jausmas. Mūsų sąjunga. Mūsų politinė valia. Dabar turime savo modelį, kaip eiti toliau. Ar tai būtų svarbiausios žaliavos pagal mūsų „RESourceEU“ planą, ar tiekimo grandinių diversifikavimas ir stiprinimas sudarant ambicingus prekybos susitarimus nuo Lotynų Amerikos iki Indijos ir Ramiojo vandenyno regiono – Europos nepriklausomybės era turi būti nesustabdoma.
Ir mūsų laukia dar daugiau darbo. Turime žengti toliau ir judėti sparčiai. Tai ypač svarbu, kai kalbama apie gynybą ir saugumą. Esmė paprasta: Europa turi būti atsakinga už savo saugumą. Tai nebėra pasirinkimas. Tai būtinybė. Žinome grėsmes, su kuriomis susiduriame, ir su jomis susidursime. Tai reiškia, kad turime būti pasiruošę. Turime plėtoti ir diegti naujus pajėgumus, kad galėtume kovoti šiuolaikiniame hibridiniame kare. Ir vėl mes judiname kalnus. Po dešimtmečius trukusio investicijų trūkumo pasukame koja kojon. Savo gynybos pramonės bazę transformuojame į tokią, kuri karo katile galėtų tiekti pažangiausias technologijas ir greitai vykdyti masinę gamybą. Šiais metais gynybos srityje nuveikėme daugiau nei per pastaruosius dešimtmečius. Per pastaruosius 10 metų į gynybos fondą investavome 8 mlrd. EUR. Šiais metais iki 2030 m. sudarėme sąlygas investuoti iki 800 mlrd. EUR. Ir matėme, kaip daug kartų buvo užsiregistruota mūsų SAFE programai – 19 valstybių narių poreikis sparčiai viršijo 150 mlrd. EUR. Valstybės narės jau prašo naujo SAFE etapo. Tai rodo mūsų Europos įsipareigojimą Europos saugumui. Ir šis antplūdis susijęs ne tik su gynyba, mes visi tai žinome. Tai susiję su mūsų laisve, mūsų gerove ir mūsų nepriklausomybe.
Ir nėra svarbesnio Europos gynybos veiksmo nei parama Ukrainos gynybai. Artimiausiomis dienomis bus žengtas esminis žingsnis siekiant to užsitikrinti. Nuo mūsų priklauso, kaip finansuosime Ukrainos kovą. Žinome, koks skubus šis klausimas. Visi tai jaučiame. Visi tai matome. Nes kartu su taikos derybų spartėjimu intensyvėja ir Rusijos atakų banga.
TVF ir mūsų skaičiavimai rodo, kad Ukrainos poreikiai 2026 ir 2027 metais siekia apie 137 mlrd. EUR. Europa turėtų padengti du trečdalius, tai yra 90 mlrd. EUR. Ir tai ne tik skaičiai, tai taip pat susiję su Ukrainos gebėjimo užtikrinti tikrą taiką – teisingą, ilgalaikę, Ukrainą ir kartu Europą saugančią – stiprinimą.
Taip pat kalbama apie karo išlaidų Rusijai didinimą. Todėl artėjančiam Europos Vadovų Tarybos susitikimui pasiūliau du skirtingus variantus: vieną, pagrįstą turtu, ir kitą, pagrįstą ES skolinimusi. Ir turėsime nuspręsti, kuriuo keliu norime eiti. Tačiau vienas dalykas yra labai aiškus – sprendimą finansuoti Ukrainą ateinantiems dvejiems metams turime priimti šioje Europos Vadovų Tarybos sesijoje. Ir mes jau žengėme vieną svarbų žingsnį – praėjusią savaitę susitarėme dėl ilgalaikio Rusijos turto imobilizavimo. Tai ryžtingas žingsnis, siunčiantis labai stiprią politinę žinią. Tai reiškia, kad Rusijos turtas liks imobilizuotas, kol nuspręsime kitaip. Kol Rusija nenutrauks karo ir kol Rusija tinkamai sumokės Ukrainai reparacijas už visą padarytą žalą. Kadangi turtas imobilizuotas neribotam laikui, tai taip pat susiję su Ukrainos gebėjimo užtikrinti tikrą taiką stiprinimu. Teisingą, ilgalaikę ir Ukrainą bei Europą saugančią taiką.
Gerbiami nariai,
Šią savaitę taip pat turime susitarti dėl ministro Bjerre minėtų temų. Noriu sutelkti dėmesį į čia minėtas temas. Šioje diskusijoje daug kalbėsime apie Europos nepriklausomybės poreikį ir kaip ją pasiekti. Šis Europos Vadovų Tarybos susitikimas ir sprendimas dėl Ukrainos yra pagrindinė šio proceso dalis. Tačiau visada turime prisiminti, kodėl nepriklausomybė yra tokia svarbi šiandieniniame pasaulyje. Ji svarbi, nes nepriklausomybė galiausiai yra susijusi su mūsų laisve. Laisve patiems spręsti ir kurti įstatymus, elgtis taip, kaip norime, siekti savo interesų ir partnerystės. Laisve balsuoti už ką norime – nepatiriant spaudimo ar manipuliuojamos informacijos srauto. Laisve rinktis įvairovę, rinktis demokratiją. Bet svarbiausia, kad tai laisvė gyventi taip, kaip norime – ir tai yra europietiškas gyvenimo būdas. Mūsų kultūros ir tradicijos yra tokios skirtingos ir labai svarbios mūsų gyvenimo būdui. Tai mus sieja. O kai esame vieningi, esame nesustabdomi. Ir aš tuo labai didžiuojuosi. Mūsų skirtumai mūsų neskiria. Mes švenčiame savo skirtingas kultūras. Jos mus jungia kaip europiečius. Ir pasididžiavimas Europa yra tai, kas mus vienija. Todėl žvelgdami į ateitį, raginu jus būti pasitikinčiais tuo, ką galime pasiekti siekdami būti stipria ir nepriklausoma Europa.
Ačiū ir tegyvuoja Europa.
Šaltinis: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/SPEECH_25_3102
















