Bendrasis Teismas panaikino Europos Komisijos sprendimus, kuriais buvo pratęsti trijų veikliųjų medžiagų patvirtinimai, konstatuodamas, kad tokie pratęsimai negali būti taikomi automatiškai ar sistemiškai.
Daugiau šia tema: ES Teisingumo Teismas, CURIA
Laikino pratęsimo taikymas
Teismas pabrėžė, kad laikinas patvirtinimo pratęsimas yra išimtinis ir turi būti taikomas tik pagal konkrečias aplinkybes. Komisija privalo individualiai įvertinti, kiek laiko būtina atnaujinimo paraiškai nagrinėti, ir nustatyti tik tokį laikotarpį, koks objektyviai reikalingas procedūrai užbaigti.
Pareigos vertinant procedūros vilkinimą
Pasak Teismo, Komisija negali remtis automatiniais ar nuosekliai kartojamais trumpais pratęsimais, jeigu jie nėra pagrįsti faktinėmis aplinkybėmis. Institucija turi patikrinti, ar atnaujinimo paraiškos teikėjas neprisidėjo prie procedūros vilkinimo, pavyzdžiui, teikdamas nepakankamos kokybės duomenis.
Teismo išvados
Teismas nustatė, kad Komisija netinkamai aiškino Reglamento Nr. 1107/2009 nuostatas ir neįvertino pareiškėjų vaidmens galimuose delsimuose. Todėl jos sprendimai atsisakyti atlikti vidaus peržiūrą buvo panaikinti.
Tolimesni žingsniai
Priėmus sprendimus dėl panaikinimo, Komisija turi ištaisyti susidariusį teisinį vakuumą ir imtis atitinkamų veiksmų dėl patvirtinimų pratęsimo teisėtumo. Visas sprendimų tekstas paskelbtas CURIA svetainėje.
*Šis straipsnis parengtas pagal CURIA informaciją.*
Šaltinis: curia.europa.eu
