Vieninga Europa – Bendras Tikslas
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Komisija įvertino Marakešo direktyvos ir reglamento poveikį prieigai prie leidinių žmonėms su regos ir skaitymo negalia

Image by Myriams-Fotos from Pixabay
Europos Komisija paskelbė ES teisės aktų dėl prieinamų formatų leidinių žmonėms su regos ir skaitymo negalia vertinimą, kuriame daroma išvada, kad Marakešo direktyva ir reglamentas pasiekė savo tikslus.

Kas buvo vertinama

Komisija įvertino Marakešo direktyvą (Direktyva 2017/1564) ir ją lydintį Marakešo reglamentą (Reglamentas 2017/1563), kaip to reikalauja pačiuose teisės aktuose numatytos peržiūros nuostatos. Vertinimas apėmė teisės aktų veiksmingumą, efektyvumą, aktualumą, nuoseklumą ir pridėtinę ES vertę.

Pagerinta teisinė aiškumo ir prieinamumo sistema

Vertinimo rezultatai rodo, kad ES lygmens taisyklės pagerino teisinį aiškumą ir padidino prieinamų formatų leidinių – pavyzdžiui, Brailio raštu, garsinėmis ar skaitmeninėmis versijomis – prieinamumą žmonėms, kurie yra akli, silpnaregiai ar kitaip negali naudotis įprastais spausdintais leidiniais.

Prieš priimant ES teisės aktus, valstybėse narėse galiojo nevienodos autorių teisių išimtys, apsunkinusios leidinių keitimąsi tarp šalių. Marakešo direktyva ir reglamentas aiškiai apibrėžė leidžiamą naudojimą ir gavėjus, taip sudarydami sąlygas sklandesniam tarpvalstybiniam keitimuisi.

Tarpvalstybinė prieinamų formatų apyvarta

Vienas pagrindinių ES teisės aktų tikslų buvo palengvinti prieinamų formatų leidinių judėjimą tarp ES valstybių narių. Vertinimas patvirtino, kad ši sistema veikia – autorizuotos institucijos gali dalintis prieinamais leidiniais be papildomų autorių teisių kliūčių.

Platus suinteresuotųjų šalių įtraukimas

Vertinimas rėmėsi papildomu tyrimu, apimančiu dokumentų analizę ir konsultacijas su valstybėmis narėmis bei suinteresuotosiomis šalimis. Ypatingas dėmesys skirtas žmonių su negalia atstovaujančioms organizacijoms, autorizuotoms institucijoms ir leidybos sektoriaus atstovams.

Teisės aktų keitimai kol kas nenumatomi

Atsižvelgiant į teigiamus vertinimo rezultatus, Komisija mano, kad šiuo metu Marakešo direktyvos ir reglamento keisti nereikia. Esama sistema laikoma tinkama siekiant didinti prieinamumą ir užtikrinti žmonių su negalia teisę naudotis kultūros ir žinių ištekliais.

Šie ES teisės aktai buvo priimti po to, kai Europos Sąjunga prisijungė prie 2013 m. Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos (WIPO) Marakešo sutarties.

Šis straipsnis parengtas pagal Europos Komisijos informaciją.

Šaltinis: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/news/evaluation-marrakesh-directive-and-regulation-accessible-format-copies-people-print-related

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Exit mobile version