Po lyderių susitikimo su Europos Komisijos pirmininke Ursula von der Leyen ir Pietų Afrikos prezidentu Cyrilu Ramaphosa Johanesburge António Costa pabrėžė, kad ES ir Afrika yra natūralios partnerės, siekiančios spręsti klimato kaitą, nelygybę ir skurdą, stiprinti daugiašališkumą ir kurti tvarią bendrą ateitį.
Daugiau šia tema: Europos Vadovų Taryba, European Council
Pirmiausia norėčiau pasveikinti Pietų Afrikos valdžios institucijas ir Komisiją už darbą, kurį atlikote nuo mūsų aukščiausiojo lygio susitikimo prieš 8 mėnesius Keiptaune. Jūsų gebėjimas paversti tai, dėl ko susitarėme, ir mūsų ambicingą bendrą partnerystę yra labai įspūdingas.
Antra, noriu padėkoti prezidentui Ramaphosai ir Pietų Afrikai už jų labai stiprią pasaulinę lyderystę. Gyvename daugiapoliame pasaulyje, ir šiame daugiapoliame pasaulyje turime bendradarbiauti ir stiprinti ryšius tarp skirtingų šio pasaulio polių.
Afrika yra vienas iš svarbiausių žemynų mūsų pasaulio ateičiai, ir, žinoma, Pietų Afrika užima lyderio poziciją šiame žemyne. G20 susitikimas yra puiki proga suburti žmones iš viso pasaulio, atvykti čia, susėsti prie stalo, diskutuoti ir išklausyti vieniems kitus, pateikti naujų pasiūlymų ir pabandyti spręsti pasaulinius iššūkius, su kuriais turime susidurti kartu. Nes šiuos pasaulinius iššūkius galime įveikti tik kartu.
Klimato kaita, nelygybė ir skurdas yra trys pagrindinės problemos, kurioms spręsti turime sutelkti visą pasaulį. Mūsų partnerystė grindžiama bendromis vertybėmis, abipuse pagarba ir įsipareigojimu demokratijai, daugiašališkumui bei teisingesniam ir tvaresniam pasauliui.
Šie principai taip pat yra jūsų pirmininkavimo G20 šalių susitikimui kertinis akmuo. Jūs pasirinkote šūkį „Solidarumas, lygybė ir tvarus vystymasis“. ES visapusiškai pritaria jūsų prioritetams ir aktyviai prisideda prie šios savaitės aukščiausiojo lygio susitikimo sėkmės.
Dabar labiau nei bet kada anksčiau mums reikia stiprių daugiašalių platformų ir institucijų, taisyklėmis pagrįstos tvarkos, atviro dialogo ir pasaulinio bendradarbiavimo, kad galėtume spręsti bendrus iššūkius.
Kova su klimato kaita, nelygybe ir skurdu.
Laikydamiesi Paryžiaus susitarimo, JT darnaus vystymosi tikslų ir Ateities pakto.
Dalyvauti tarptautinių finansų institucijų ir Jungtinių Tautų reformoje, kad jos atspindėtų šiandienos pasaulį, nes šiandien pasaulis nebėra toks pat, koks buvo 1945 m. Turime veikti dėl savo žmonių gerovės šiandien ir užtikrinti tvarią ateitį ateinančioms kartoms.
Šiam pirmajam G20 susitikimui Afrikos žemėje Jūsų darbotvarkė, gerbiamas Prezidente Ramaphosa, yra tvirtai orientuota į Jūsų žemyno klestėjimą ir inovacijų potencialą. ES yra patikima, nuspėjama ir verta pasitikėjimo Afrikos partnerė šiame kelyje. Mūsų du žemynus sieja unikali partnerystė. Ji tvirta. Ji dinamiška. Ir ji žvelgia į ateitį.
Kaip ir sakėte, kitą pirmadienį Luandoje, Angoloje, surengsime 7-ąjį ES ir Afrikos aukščiausiojo lygio susitikimą – turėdami aiškų tikslą: stiprinti ir praturtinti mūsų bendradarbiavimą. Dar labiau sustiprinti mūsų natūralų ryšį. Kad galėtume augti kartu ir saugoti vieni kitus.
Gerbiamas Prezidente, tikiuosi kitą savaitę pasveikinti jus kartu su savo draugu Prezidentu João Lourenço. Iki tol dar kartą dėkoju, kad priėmėte mus čia, Johanesburge, ir linkiu visokeriopos sėkmės rytojaus G20 viršūnių susitikime.
Labai ačiū.
