ES Bendrasis Teismas atmetė KS ir KD ieškinį prieš Tarybą, Komisiją ir EIVT dėl žalos atlyginimo, susijusio su Eulex Kosovo misijos tyrimais. — Eulex Kosovo Bendrasis Teismas ieškinys
Daugiau šia tema: ES Teisingumo Teismas, CURIA
Bylos esmė
2008 m. ES sukūrė civilinę misiją Eulex Kosovo, atsakingą už rimtų nusikaltimų tyrimą. 2009 m. buvo įsteigta žmogaus teisių peržiūros komisija, kuri nagrinėjo skundus dėl galimų pažeidimų. KS ir KD, dingusių ar nužudytų asmenų artimieji, pateikė skundus, o komisija konstatavo kelių pagrindinių teisių pažeidimus.
Vis dėlto vėliau Bendrasis Teismas nusprendė, kad už kasdienį misijos darbą atsakinga pati Eulex Kosovo, o ne ES Taryba, Komisija ar EIVT. Todėl institucijoms negali būti priskirta atsakomybė už šiuos veiksmus.
Teismo sprendimas
Teismas atmetė ieškovų argumentus, kad Taryba ar EIVT piktnaudžiavo valdžia ar galėjo daryti įtaką sprendimams. Nors žmogaus teisių peržiūros komisija neturi privalomų galių, Teismas pabrėžė, kad ES teismai užtikrina galimybę naudotis teisinėmis priemonėmis ir teise į veiksmingą gynybą.
Ką tai reiškia?
Ši nutartis pabrėžia ribas, kiek ES institucijos gali būti laikomos atsakingomis už misijų, vykdomų pagal Bendrąją užsienio ir saugumo politiką, veiklą. Praktikoje tai reiškia, kad žalos atlyginimo prašymai tokiose bylose bus nagrinėjami tik tais atvejais, kai institucijų atsakomybė yra aiškiai nustatyta.
*Šis straipsnis parengtas pagal CURIA informaciją.*
Šaltinis: curia.europa.eu
